أول أتوستراد كهربائي في العالم
First|electric highway|||
Die erste elektrische Autobahn der Welt
The first electric highway in the world
La primera autopista eléctrica del mundo
La première autoroute électrique au monde
La prima autostrada elettrica al mondo
世界初の電気高速道路
Pirmasis elektrinis greitkelis pasaulyje
De eerste elektrische snelweg ter wereld
Dünyanın ilk elektrikli otoyolu
世界上第一條電氣高速公路
مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
||||||||Varna, Bulgaria|
هيأت السويد مناخ طموح يهدف إلى الحصول على قطاع نقل
prepared|Sweden|ambitious environment|ambitious climate|aims to||||transport sector|transportation sector
Sweden is preparing an ambitious climate aiming to achieve a fossil-free transport sector by 2030.
خالي من الوقود الأحفوري بحلول عام 2030
free||fossil fuel|fossil fuel|by the year|
Therefore, the Swedish government is collaborating with the technology giant Siemens to test
ولذلك تختبر الحكومة السويدية وشركة سيمنز عملاق التكنولوجيا
|tests||Swedish government||Siemens|tech giant|technology giant
new solutions.
البنية التحتية للطريق السريع الجديد
The structure|infrastructure|of the road|highway|new
The infrastructure of the new highway,
الذى يُطلق عليه إسم "الطريق السريع الكهربائي"
||"called"||||
which is called the "Electric Highway",
يُعتبر الطريق السريع الكهربائي هو أول نظام نقل في العالم
||||it is|||||
is considered the first transportation system in the world.
يُقدم الطاقة الكهربائية لشاحنات النقل
|||trucks|
ويعمل بصورة أساسية لتحويلهم إلى باصات خاصة
|primarily|Primarily|"to convert them"||private buses|private buses
It mainly works to convert them into private buses
لنقل الشُحنات و البضائع
For transporting goods|shipments||
for transporting cargo and goods
ستُجري شركة سيمنز اختبارات مُختلفة
will conduct|||tests|various
Siemens company will conduct various tests
على نظام الطريق السريع الكهربائي الجديد
لمدة عامين
For two years|Two years
للتأكد من أن الطريق يعمل كما هو متوقع
|||||||as expected
تعتقد شركة سيمنز أن البنية التحتية الجديدة سوف تستهلك نصف الطاقة المُستهلكة
believes|||||||will|consume|half of|energy|consumed energy
Siemens believes that the new infrastructure will consume half the energy consumed in traditional highways, and will reduce air pollution
في الطُرق السريعة التقليدية
|highways||
levels.
وسوف تُقلل من نسبة تلوث الهواء
levels.
وقامت شركة سيمنز بعمل شراكة
"undertook"||||partnership
مع الشركة المًصنعة للشاحنات سكانيا
التي طورت مُحركين هجينين
|developed|hybrid engines|hybrid
لشاحنتين تم تسليحهم بأجهزة لجمع الكهرباء
two trucks||equipping them|||
التي تنقل التيار الكهربائي الى المحرك
||current|||
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
إلى اللقاء