الموسم الرابع من سباق السيارات الهجينة Die vierte Saison des Hybridauto-Rennsports Fourth season of hybrid racing La cuarta temporada de carreras de coches híbridos. La quatrième saison de courses de voitures hybrides Czwarty sezon wyścigów samochodów hybrydowych Четвертый сезон гонок на гибридных автомобилях

مرحباً أنا عمــر الملا من غرفة Eatglobe فارنا \ بلغاريا

هذه هي السنة الرابعة لسباق السيارات بصحراء أتاكاما This is the fourth year of the Atacama Desert Auto Race

وهو سباق الأول من نوعه في أمريكا اللاتينية للسيارات التي تعمل بالطاقة الشمسية It is the first race of its kind in Latin America for solar-powered cars

ينظم السباق منظمة غير حكومية تدعى لا روتا سولار The race is organized by a non-governmental organization called La Ruta Solar

وقد بدأ في 21 من أبريل/نيسان ولا يزل جاريًا حتى الآن It started on April 21 and is still ongoing

ينقسم السباق إلى اثنين من الأحداث الفرعية The race is divided into two sub-events

الأول للسيارات الهجينة، والآخر للسيارات المتطورة The first is for hybrid cars, and the other is for advanced cars

وجميعها تستخدم كل من الطاقة الشمسية والكهربائية They all use both solar and electric energy

أو تجر بواسطة البشر, وهذه الأخيرة تصنّف ضمن السيارات الهجينة Or pulled by humans, the latter is classified as hybrid cars

فئة المركبات المتطورة Advanced vehicle category

تعمل بواسطة الألواح الشمسية المثبتة على السيارات نفسها فقط It works only with solar panels installed on the cars themselves

ويمكن التعرف عليها بسهولة It can be easily identified

عن طريق التصميم الجذاب الفريد من نوعه والإنسيابية Through the attractive, unique and streamlined design

التي تجعل السيارة تحافظ على سرعتها العالية Which makes the car maintain its high speed

مضمار سباق كاريرا سولار أتاكاما Carrera Solar Atacama Race Track

يقام في دولة تشيلي وهو وبطول 2300 كم It is held in Chile and is 2,300 km long

ويمكن للسكان المحليين إلقاء نظرة عن كثب على السيارات المتنافسة Locals can get a closer look at the competing cars

ليتسنى لهم , معرفة المزيد عن فوائد الطاقة الشمسية So that they can learn more about the benefits of solar energy

وكيفية استخدامها في حياتنا اليومية And how to use it in our daily lives

وستعلن النتائج في 27 من أبريل \ نيسان The results will be announced on April 27

شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار Thank you for following for more details and news

زوروا موقعنا www.eatglobe.com Visit our website www.eatglobe.com

إلى اللقاء